专业冶金翻译服务
伴随着国内经济的快速发展,国家对冶金产品的需求在日益增加,所以冶金行业也取得了快速的发展。越来越多的国外企业纷纷进入国内的冶金市场,因此对信息本地化的需求也相应出现。面对这一契机,译佰翻译积极与多家国内外冶金公司开展合作,并为他们提供专业的翻译和本地化服务,从而促进这些企业参与国际化的技术交流。 |
冶金翻译业务的专业性较强,它对译员的专业背景和语言能力都有着较高的要求。针对此情况,译佰翻译特别组织了一批具备冶金行业从业背景的译员队伍,以确保客户稿件的翻译质量。依靠我们专业的译员队伍,译佰翻译成功获得了国内众多冶金企业的信任,并成为了部分公司的长期翻译供应商。高质量的翻译始终是我们赢得市场竞争的根本,译佰翻译始终秉承“服务译佰,翻译译佰”的宗旨,从而为客户提供专业优质的翻译服务。 |
资源及优势
管理:新译通翻译的成功得益于以专业业划分的以项目组为代表的翻译资源管理模块化方式。新译通翻译对多个行业建立了由各专业人才组成的翻译小组。每项业务都有专门的项目负责人,始终和您保持着沟通,依托我们完善的控制流程和以往经验,确保翻译服务的质量。
专业:新译通翻译拥有冶金专业的术语资源和语料库,并在此基础上建立方便客户使用术语网。
人才:新译通翻译和中国翻译人才网合作,确保在翻译资源和人才方面的优势,在保证和提高服务质量方面给予有力的支持。
技术:新译通翻译拥有自己开发的翻译业务管理系统,和基于TRADOS的翻译协作系统。
编辑工具和文件格式
新译通翻译可以接受各种文件类型并可根据需要提供印前文件。我们能够使用多数编辑软件,如:Microsoft office系列, Adobe PageMaker、FrameMaker、Illustrator、PhotoShop Core DRAW Freehand等。 |
|
冶金行业部分翻译客户一览: |
|
上海冶金设计研究院 |
奥钢联自动化(上海)有限公司 |
上海新中冶金设备有限公司 |
《冶金设备》杂志社 |
北京兰海星冶金设备有限公司 |
三菱商事(中国)有限公司 |
上海菲瑞工业设备公司 |
鞍钢集团自动化公司 |
上海通乐冶金设备工程有限公司 |
无锡华铮冶金科技有限公司 |
汕头华兴冶金备件厂 |
深圳日东粉末冶金有限公司 |
北京金发工贸有限公司 |
世林(漯河)冶金设备有限公司 |
|
|
|
|
|