资产评估翻译

资产评估是市场经济的产物，其业务涉及产权转让、企业重组、破产清算、资产抵押、资产纳税、投资咨询等经济行为。经过长期的发展，资产评估已成为在现代市场经济中发挥基础作用的专业服务之一。

资产评估是专业机构和人员，按照国家法律法规和资产评估准则，根据特定目的，遵循评估原则，依照相关程序，选择适当的价值类型，运用科学方法，对资产价值进行评定和估算的行为。主要具有市场性、公正性、专业性、咨询性的特点。主要具有评价及评估、管理、鉴证的作用。目前主要分为评估、评估复核、评估咨询等种类。

资产评估报告书的制作步骤 

整理工作底稿和归集有关资料；评估明细表的数字汇总；评估初步数据的分析和讨论；编写评估报告书；资产评估报告书的签发与送交 编写评估报告书又可分两步：

第一步，在完成资产评估初步数据的分析和讨论，对有关部分的数据进行调整后，由具体参加评估各组负责人员草拟出各自负责评估部分资产的评估说明，同时提交全面负责、熟悉本项目评估具体情况的人员草拟出资产评估报告书。 

第二步，将评估基本情况和评估报告书初稿的初步结论与委托方交换意见，听取委托方的反馈意见后，在坚持独立、客观、公正的前提下，认真分析委托方提出的问题和建议，考虑是否应该修改评估报告书，对评估报告中存在的疏忽、遗漏和错误之处进行修正，待修改完毕即可撰写出资产评估正式报告书。

资产评估翻译成功案例：

北方亚事无形资产评估有限公司 中都国脉(北京)资产评估有限公司 上海平正评估有限公司

连城资产评估公司 中联资产评估有限公司 上海大雄资产评估有限公司 拜耳中国

四川华衡资产评估有限公司 浙江武林资产评估有限公司 北京正维资产评估有限公司

重庆经纬资产评估有限公司 北京中锋资产评估有限责任公司 广州资产评估有限公司

北京偶偶网络科技有限公司 Modern Devices(China)集团 北京亨威亿网软件技术有限公司

瑞网数据通信设备（北京）有限公司 欧姆龙（中国）公司 上海磐诚信息科技有限公司

南京全录数码信息系统有限公司 宁波科技园区远通科技有限公司 北京亿普创兴科技发展中心